I don't know what it is, babe, but every time I talk to someone in Spanish and try to make a joke, they always give me this blank stare, like they don't understand what I'm saying.
Ay mi amor. It's probably because you're not fully fluent.
Well, a lot of people don't get my jokes in English, either.
OK, I'll be honest. It's because your jokes are horrible.