Overheard at Table Two: Learning Spanish

So my boss comes by my desk and he sees my Basic Spanish book and he says, "Are you trying to learn Spanish?" and I said, "Sí.  Quiero aprender español."


And he says, "I think you should spend more time learning your job."


So I say, "Creo que te debes chingar."