Overheard at Table 2: Cuentos de Cipotes, por Salarrué

 SALVADOR SALAZAR ARRUÉ
«SALARRUÉ»
Cuentos de cipotes
(1945-1961)

 

NOTA: No pude encontrar este libro en forma de libro, solo en un .pdf a este sitio:

https://images2.wikia.nocookie.net/departamentodeletras/es/images/5/53/Salarrue_-_Cuentos_De_Cipotes.pdf

No hubo más información sobre el fecha o casa de publicación, pero creo que es importante para compartir la literatura, especialmente la literatura salvadoreña.

Entonces, voy a tratar a compartir cada de estes cuentos, y espero que les disfrutarían.

El cuento de olis olis catrín y el cañonazo ...............................................................................................4
El cuento del dichoso turis turista............................................................................................................5
El cuento del gringuito regalante que da zapatos y no guante...................................................................6
El cuento de Ongonuco, la boteya bomba y el señor bolo que le salió la culata por el tiro.........................7
El cuento del santo chorchingalero..........................................................................................................8
El cuento del cadaverito chiquito y la loca Catapulta que onde vido vio...................................................9
El cuento de la escuelita minatura, la monjita linda y la tentada de juguete ............................................10
El cuento de la finca arisca y la cangrejera por la juerza ........................................................................11
El cuento de lo que quiero y no quiero, las magiconerías y otras tonteras...............................................12
El cuento de las pensadas de Monchete con cabeza y todo.....................................................................13
El cuento de Nivelito Nivelungo, la gran candelota y el chucho musunco ..............................................14
El cuento de los caramelos embarcados en un bote y el cipotío tiburón ..................................................15
El cuento del alma que salía y la sexión espiritista.................................................................................16
El cuento del diablito que lo tenían preso en la iglesia y que le tejieron la cabeza...................................18
El cuento de Leprocinio que le rompieron la vocacion de pura ingratitur................................................19
El cuento de la Indalecia quera bien india, de Justiano quera bien justo y de la Ambrosia que nuera
ninguna gente.......................................................................................................................................20
El cuento de Ganglio que escamotio las quijadas a tiempito...................................................................21
El cuento del conejo sandiyero que por tantito se salva..........................................................................22
El cuento del jute cavilante de la hermosa fuente y la pepesca orguyuda ................................................23
El cuento del imprudente glis-glis, los chico-chicotes y el culebrerio peligrante.....................................24
El cuento de la moiarra soñadora ..........................................................................................................25
El cuento de la gran enamorada con dolor diumbligo.............................................................................26
El cuento de Bombolio en vacaciones, el chucho Jitler y la fugada ........................................................28
El cuento del telefono cosquiya, los pájaros parados, granos en la nuca y el bárbaro tren don Flomfrufrán
corrivedile............................................................................................................................................29
El cuento del cipotío que sacaba la lengua, por la ventana diuna niña.....................................................30
El cuento del cangrejito descarriado, prófugo de las caniyas, hambriento y desmemoriado de las
entendederas.........................................................................................................................................31
El cuento de Minchito con el mar jedentina...........................................................................................32
El cuento del señor que patió la bolejabón en el andén...........................................................................33
El cuento de los diablos costaludos, la pelotera, mojazón y lestampida ..................................................34
El cuento de Ponche y Chicuete que soñaban de juguete con el chucho ciclista que soñaba deveritas......35
El cuento del loco cuartiyero, mechudo del pelo, que decía tonterías y se mordía los dientes con la mano
............................................................................................................................................................36
El cuento del loro antiparras que hablaba por la boca.............................................................................37
El cuento pe la mula morida que creyó questaba viva y estaba tonta la pogre almita matere ...................38
El cuento del despejismo termino medio casi imposible de describir pero que permanece en la fotografiya
de la memoria de modo indelebile.........................................................................................................39
El cuento de la niña bañada que les toco la traguiata por asustar ............................................................40
El cuento del tambor embrujado que se sonaba sin pañuelo ...................................................................41
El cuento de la lucita misteriosa, el tesoro, el pirata y el tonto derrochante.............................................42
El cuento de gorro gorrito y gorro gorrión con la trompeta y el cajón.....................................................43
El cuento de la Titila y la Camucha que andaban mirando el pulida de la esquina ..................................44
El cuento de la luna de miel y el besote.................................................................................................45
El cuento del misterioso barrigante quiasaber quera y que se supo por fregar.........................................46
El cuento del tren divierta que asustaba por la puerta.............................................................................47
El cuento espantoso que nisiacabó ........................................................................................................48
El cuento de las espantadas inventadas y el premio arronjado ................................................................49
El cuento de Mélico y Caitío, que se bañaron debajo del paragüe murciégalo.........................................50
El cuento del tamborito bombístico que quería ser cultis........................................................................51
El cuento de Temblorete, los con nudos y el cuete burla burla ...............................................................52
El cuento de la ponencia trágica, la vigilancia fructífera y la sorpresa cancerosa que nuera ninguna monja
mareña sino la puritita muerte repentina................................................................................................53
El cuento del platío volante, los intrusos pichiches de ultramundo, el vigilante rubicundo y el fracaso
histórico ...............................................................................................................................................54
El cuento de la codornice que estaba sólita en la solerne solitud de la asoliada soledá ............................55
El cuento de Talnique y la Pelucinga que casi jugaron diamores en una vereda en jlor ...........................56
El cuento del sentado en el zacate, Panduro Carburo y Tintikaka ...........................................................57
El cuento de Kujupujo Cilindron y Perraje Pitoreta que le vieron la sirena a un bolo ..............................58
El cuento del tal Cayito quera ñeto, malcriadoso y diajuste algo idiota de las entendederas....................59
El cuento de las fieras gritonas, hediondas del circo, a diez centavos la acercada....................................60
El cuento de Coco, la pecosa Salpora, el gayo Julián y la mamá juriosa .................................................61
El cuento de la Cuitia y el pedico con la pipiada....................................................................................62
El cuento del cuento que contaron.........................................................................................................63
Vocabulario General.............................................................................................................................64